We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

I nie ma śmierci, i sen jest tylko​.​.​.

by Tiil Sum

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      5 PLN  or more

     

  • Limited Edition Casette
    Cassette + Digital Album

    Professional tape limited to 100 copies released by Terror Propaganda & Eastside Records.

    Includes unlimited streaming of I nie ma śmierci, i sen jest tylko... via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Digipak
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Digipak released by Dark Omens Production

    Includes unlimited streaming of I nie ma śmierci, i sen jest tylko... via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

1.
Gdziekolwiek stąd pójdę, to pójdę o północy, Z ciałem rozwartym na przepływ cierpienia, Z duszą, która tylko doświadczała bólu. Gdziekolwiek potem stanę, to stanę oniemiały, Z sercem rozwartym na przepływ współczucia, Z gardłem, które tylko doświadczało krwi. Gdziekolwiek dalej jeszcze pójdę o północy, Pójdę do śmierci, nie do źródeł złotych, Uchodząc z siebie, uchodząc z chaosu.
2.
Wyprowadźcie mnie w końcu z tej rzeźni, Odbierzcie mi siekiery, dłuta i łańcuchy, Wszystkie narzędzia tortur. Wyprowadźcie mnie z rzeźni, która jest życiem, Od koryt z pomyjami, które zwą się wiedzą, Od ostrzy gilotyn, które zwie się sumieniem. Wyprowadźcie mnie z miejsc, których pożądam i nienawidzę, Z betonowych bunkrów, które są domami, Z wielkich ścieków, które są placami. Wyprowadźcie mnie, abym nie umarł z litości!
3.
Lecz oto żyjesz, jeszcze nie żyjąc, Błazeński grymas wstrząsa twoim ciałem, Jest jedynym objawem istnienia. Lecz oto żyjesz, jeszcze udając życie, Bełkotliwe strugi modlitw i przekleństw, Pozostawiasz za umęczonym ciałem. Lecz oto żyjesz, jeszcze w ostatnich godzinach, Z twego ciała wypływa niemy jęk, Jęk zabijanego zwierzęcia. Dlaczego nie przestaniesz żyć?!

about

This EP is dedicated to Kazimierz Ratoń - Polish poète maudit (1942-1983).

credits

released February 26, 2017

Demiurg - guitars, drums
Legion - vocals

Niphates (Stigmata) - bass
Loic (Autokrator, N.K.V.D.) - mix and mastering

license

all rights reserved

tags

about

Tiil Sum Sorkwity, Poland

contact / help

Contact Tiil Sum

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Tiil Sum, you may also like: